Tollembeek krijgt bezoek van de belastingcontroleur, waarna er een geldtekort heerst in het dorp. Jef Patat, verkleed in Igor de Rus, maakt een deal met de inwoners. In ruil voor grote sommen geld mag hij het dorp volstorten met bergen afval. Urbanus is aanvankelijk ook te vinden voor het idee want hij is aan het sparen om een verlovingsring te kunnen kopen voor zijn juf, Juf Pussy. Maar algauw komt hij samen met de andere kinderen van Tollembeek in opstand tegen de vervuiling van hun dorp.